Electroestimulación transcutánea domiciliaria: una alternativa terapéutica en el manejo de la vejiga hiperactiva pediátrica / At-home transcutaneous electrical nerve stimulation: a therapeutic alternative in the management of pediatric overactive bladder syndromeI

Introducción: La electroneuroestimulación vesical o TENS (transcutaneous electrical nerve stimulation) ha surgido como nueva alternativa en el manejo de las disfunciones del tracto urinario inferior. Nuestro objetivo fue evaluar la eficacia y seguridad de esta terapia en niños con diagnóstico de vejiga hiperactiva. Material y métodos. Estudio prospectivo de pacientes con diagnóstico de vejiga hiperactiva tratados con electroneuroestimulación. La terapia con TENS domiciliario se mantuvo durante 6 meses. Evaluamos la severidad de la sintomatología urinaria utilizando el cuestionario PLUTSS (Pediatric Lower Urinary Tract Symptoms Score). Resultados: Un total de 21 pacientes (13 niñas) fueron incluidos en el estudio, con una edad media de 10 años (Rango: 6-16). Los síntomas más frecuentes fueron: incontinencia (89%) y urgencia (100%). Encontramos diferencias estadísticamente significativas (p< 0,05) en los valores medios del PLUTSS antes de iniciar tratamiento y al finalizar el mismo: PLUTSS inicial 17,8 (Rango: 10-29), a los 3 meses: 7,21 (Rango: 2-16), a los 6 meses: 5,6 (Rango: 3-12). El volumen miccional máximo de todos los pacientes aumentó a los 6 meses de tratamiento. Todos los pacientes sintieron una mejora en su calidad de vida al finalizar el estudio. Conclusiones: La terapia con TENS domiciliario parece una opción segura y eficaz en el manejo de la vejiga hiperactiva, sin embargo, deben ser realizados más estudios randomizados para demostrar su efectividad y protocolizar su aplicación en los pacientes en edad pediátrica

Introduction: In recent years, TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation) bladder electroneurostimulation has emerged as a new alternative in the management of lower urinary tract dysfunctions. Our objective was to evaluate the efficacy and safety of this therapy in children with overactive bladder. Materials and methods: Prospective study of patients diagnosed with overactive bladder and treated with electroneurostimulation. The system was maintained for 6 months. The severity of urinary symptoms was assessed using the PLUTSS (Pediatric Lower Urinary Tract Scoring System) questionnaire. Results: A total of 21 patients were included in the study, with an average age of 10 years (range: 6-16). The most frequent symptoms were incontinence (89%) and urgency (100%). Statistically significant differences (p<0.05) in mean PLUTSS scores between treatment initia-tion and treatment completion were found: PLUTSS was 17.8 (range: 10-29) at baseline, 7.21 (range: 2-16) at month 3, and 5.6 (range: 3-12) at month 6. The maximum voiding volume of all patients increased after 6 months of treatment. All patients had their quality of life improved at the end of the study. Conclusions: Home TENS therapy is a safe and effective option in the management of overactive bladder in the pediatric population. However, further randomized studies should be carried out to pro-tocolize and clarify the effectiveness of this therapeutic approach

Manejo de la fístula uretrocutánea recurrente tras cirugía de hipospadias: experiencia inicial con lámina de regeneración dérmica / Management of recurrent urethrocutaneous fistula after hypospadias surgery in pediatric patients: initial experience with dermal regeneration sheet Integra®

Objetivo. Describir nuestra experiencia inicial en la reparación de la fístula uretrocutánea recurrente en la población pediátrica, mediante el uso de una lámina de regeneración dérmica como cobertura uretral. Material y métodos. Desde mayo del 2016 hasta marzo del 2017 se repararon 8 fístulas uretrocutáneas mediante esta técnica. Se realizó la disección del trayecto fistuloso, la sección del mismo y el posterior cierre del defecto uretral. Una lámina de regeneración dérmica monocapa se utilizó como cobertura sobre la sutura uretral. Finalmente se realizó un colgajo cutáneo de rotación evitando la superposición de las suturas. Los pacientes fueron seguidos mensualmente en consulta mediante exploración física. Resultados. Durante un seguimiento medio de 6 meses (R: 2-10), únicamente 1 paciente (12%), que sufrió una infección de la herida quirúrgica durante el postoperatorio inmediato, sufrió una recidiva de la fístula uretrocutánea. El resto de los pacientes (88%) no desarrollaron ninguna complicación durante su evolución. Conclusión. En nuestra experiencia inicial, la técnica descrita parece sencilla, segura y eficaz en el manejo de los pacientes con fístulas uretrocutáneas recurrentes. No obstante, estudios a largo plazo son necesarios para corroborar estos resultados (AU)

Objective. To present our initial experience using a dermal regeneration sheet as an urethral cover in the repair of recurrent urethrocutaneous fistulae in pediatric patients. Methods. Since May 2016 to March a total of 8 fistulaes were repaired using this new technique. We performed the dissection of the fistulous tract and posterior closure of the urethral defect. A dermal regeneration sheet was used to cover the urethral suture. Finally a rotational flap was performed to avoid overlap sutures. Results. During the follow-up (average 6 months), one patient presented in the immediate postoperative period infection of the surgical wound. This patient presented recurrence of the fistula. 88% of the patients included presented a good evolution with no other complications. Conclusions. In our initial experience the new technique seems easy, safe and effective in the management of the recurrent urethrocutaneous fistulae in pediatric patients. More studies are needed to prove these results (AU)